English translation for "couronne d'olivier"

olive wreath

Example Sentences:

	1.	Desisa took home $150,000 and an olive wreath crown. Desisa a gagné 150 000 dollars et une couronne d'olivier.
	2.	The victors received crowns of olive and a share of the heifer sacrificed to Hera. Les gagnantes, classées selon des catégories d'âge, reçoivent une couronne d'olivier et une portion de la vache sacrifiée à Héra.
	3.	When the Games were held in Athens in 2004, the medal winners also received olive wreaths in honor of the tradition at the Ancient Olympics. Lors des Jeux suivants ayant lieu à Athènes, en 2004, les athlètes médaillés recevaient également une couronne d'olivier en souvenir de ces premiers Jeux.
	4.	The Olive wreath also known as kotinos (Greek: κότινος), was the prize for the winner at the ancient Olympic Games. La couronne d'olivier, également connue sous le nom de kotinos (en grec : κότινος), est à l'origine l'unique prix récompensant le vainqueur de chacune des épreuves des Jeux olympiques antiques.
	5.	The victors were presented with an olive wreath or crown harvested from a special tree in Olympia by a boy, specially selected for this purpose, using a golden sickle. Les vainqueurs sont représentés avec une couronne d'olivier récoltée à partir d'un arbre spécial à Olympie par un garçon spécialement sélectionné à cet effet à l'aide d'une faucille en or.
	6.	During the 2004 Games, the medal winners received a crown of olive branches, which was a direct reference to the Ancient Games, in which the victor's prize was an olive wreath. Durant les Jeux de 2004, les médaillés reçoivent une couronne de rameaux d'olivier, qui est une référence directe aux Jeux antiques, dans lesquels le prix du vainqueur était une couronne d'olivier.
	7.	It was, therefore in these terms that he spoke on the Nobel Prize in Literature: "Dear and illustrious master, you who have pointed out imperishable monuments in honour of French land; you who have raised the prestige of a language and a literature that has a place in our national history to be proud of; you who, in glorifying Provence, have braided a crown of olive green; to you, august master, I bring the testimony of the recognition of the Republic and the great motherland". Ce fut donc, en ces termes, qu'il s'adressa au prix Nobel de littérature : « Cher et illustre maître, à vous qui avez relevé, en l'honneur d'une terre française, des monuments impérissables ; à vous qui avez relevé le prestige d'une langue et d'une littérature dont notre histoire nationale a lieu de s'enorgueillir ; à vous qui, en glorifiant la Provence, avez tressé à la France une verdoyante couronne d'olivier ; à vous auguste maître j'apporte le témoignage de la reconnaissance de la République et de la grande patrie »,.

Similar Words：

"couronne austro-hongroise" English translation, "couronne boréale" English translation, "couronne britannique (monnaie)" English translation, "couronne civique" English translation, "couronne d'aragon" English translation, "couronne d'or" English translation, "couronne d'otton iii" English translation, "couronne d'Étienne bocskai" English translation, "couronne danoise" English translation